anybody intersted in french "lessons" - 12/08/01 10:49 PM
If you wanna learn a few writting basics in french reply here!!
I'll be waiting!
Chantale!
Commencez, Chantale.
"Je sprechen sie Francais", but that is french and german mixed..... but I tend to do that when I cannot remember the right word in either language.
Je ne parlaiz vous Francais, je parle Anglais.
With practice, I'll probably remember more.
And to correct your sentence..
<
Ok...
To begining.. maybe we should start with easy words... and then move further..
I never gave "frech lessons""///
So you'll have to give me a chance!!
What we could do is this...
I could teach you stuff then give you like a quiz or something but you'd have to be honest and not lookk back...
it's up to you~~
Tell me what ya think of my idea!!
Thanks for volunteering to do this Chantale!
I actually translated the English above into the French just below it using this site.
[ December 30, 2001: Message edited by: Daryl Fawcett ]
Amelia
I cheated & used the link daryl posted.
It's nothing don't worry about it.
Il n'est rien ne s'inquiètent pas à son sujet.
I am tired
Je suis fatigué
Babalfish et AltaVista Reaison d'etre Voila.
Rolls, Mushrooms and onion soup anyone ?
Rolls, champignons et potage n'importe qui d'oignon? (Still cheating - but getting hungrey.)
It's nothing don't worry about it.
-Il n'est rien ne s'inquiètent pas à son sujet.-
is not correct..
the correct answer is:
Ce n`est rien, ne t'inquète pas.
-Il n'est rien ne s'inquiètent pas à son sujet.--->this means:
He is nothing, don't worry about him...
thought i'd correct your sentences
Translation: Rolls, champignons et potage n'importe qui d'oignon? (Still cheating - but getting hungrey.)
Correct translation: Petits pains, champignons et soupe a l'onion! Qui en veut? (Who wants some?)
[ April 06, 2002: Message edited by: adventbeliever ]